중국사 레포트 - 중국고대문학사에 나타난 지역성으로 인해 발생한 문학적 차이에 대해 서술하시오.

I. 서론

중국 지도를 펴 놓고 고대 문학 작품의 배경을 표시해 보니 문학사 연표만 볼 때와 느낌이 달랐다. 북쪽에는 황하와 넓은 평원, 수도와 변경이 있고 남쪽에는 장강과 호수, 습한 산지와 수로가 이어진다. 같은 한자 문화권 안에서도 사람이 듣는 노래와 제사를 지내는 방식, 이동 수단, 기후와 농사, 사용하는 방언이 달랐을 것이다. "시경"과 "초사"가 모두 오래된 시가인데도 읽는 리듬과 이미지가 크게 다른 까닭을 시대 차이만으로 설명하기 어려운 이유다. 지역성은 작품에 배경 사진처럼 붙어 있는 요소가 아니라 어떤 소재를 고르고 어떤 리듬으로 말하며 어떤 신과 자연을 상상하는지에 영향을 주었다. 중국 고대문학의 지역 차이점은 북방과 남방을 딱 두 성격으로 고정하는 방식보다, 각 지역의 환경과 생활이 문학 형식과 감각을 어떻게 바꾸었는지 따라갈 때 더 잘 드러난다.

II. 본론

1) 황하권 시경과 장강권 초사가 만든 다른 시의 리듬

중국 고대 시가의 지역 차이점을 가장 선명하게 보여 주는 짝은 "시경"과 "초사"다. "시경"에는 서주부터 춘추 시기까지 여러 지역에서 전승된 노래가 들어 있어 한 지역 작품집으로만 볼 수는 없다. 그래도 중심 무대는 황하 유역과 중원 문화권이었고, 농경 생활과 혼인, 전쟁, 부역, 제사, 궁정 의례 같은 현실 장면이 많이 나온다. 짧은 구절이 반복되고 4언을 중심으로 한 리듬이 두드러져 노래로 부르기 좋다. 식물과 동물도 멀리 있는 신비한 존재보다 눈앞의 생활과 연결된 경우가 많다. 사랑하는 사람을 기다리는 마음이나 군역에 끌려간 사람의 피로가 주변 풍경과 맞물리면서 비교적 간결한 언어로 드러난다.

"초사"는 전국시대 초나라를 중심으로 형성된 남방 문학의 성격이 강하다. 이현주의 연구도 "초사"를 전국시대 초나라를 중심으로 한 중국 남방 문학의 대표로 보고 "시경"을 북방 문학의 중요한 전통으로 설명한다. 초나라 지역의 무속과 제의, 방언, 남방의 자연환경은 작품의 어휘와 상상에 깊이 들어갔다. 굴원의 "이소"에서는 향초와 신령, 용과 구름, 하늘과 먼 땅을 오가는 여행이 길게 이어진다. 화자는 현실 정치에서 받은 상처를 말하면서도 현실 공간에만 머물지 않고 신화적 세계까지 이동한다. 짧고 규칙적인 노래의 호흡과 달리 길이가 늘어나고 감정의 파동도 크다.

이 차이점을 북방은 현실적이고 남방은 낭만적이라는 한 문장으로 외우면 편하지만 작품을 너무 빨리 닫게 된다. "시경"에도 제사와 신성한 상상이 있고 "초사"에도 매우 구체적인 정치 현실과 충절의 문제가 있다. 차이점은 어느 요소가 더 강하게 조직 원리로 작동하는지에서 찾는 편이 낫다. 북방 주 왕실 문화와 여러 제후국의 노래가 모인 "시경"에서는 공동체의 의례와 생활 리듬이 작품을 단단하게 묶는다. 초 지역의 제의와 신화 전통이 반영된 "초사"에서는 개인 화자의 강한 목소리와 초월 여행이 긴 서정 형식을 밀어간다. 이진명은 "초사" 문화가 북방의 "시경" 문화와 다른 남방 세계관을 보여 주며 환상성과 초월성을 중요한 특징으로 지닌다고 설명했다.